Что означает Тоқал?

Если мужчина был уже женат, то жена-вдова приобретала в новой семье статус тоқал — младшей жены. Этот тер- мин, возможно, происходит от древнетюркского tükäl, ...

4 мар. 2019 г. — Различий в лексике очень и очень много. Давай, Кылышбай, доказывайте, что на севере тоже говорят "там" (дом) или "тоқал там": ;).

тоқал. ТолкованиеПеревод. тоқал: 1) вторая жена 2) молодая жена. Казахско-русский словарь для учащихся и студентов. 2015. Игры ⚽ Нужен реферат? тоқ ішек ...

«Там Куи» в переводе с вьетнамского означает «Три сокровища». Там Куи Кхи Конг не является родственным другим стилям единоборств, возникшим в Древнем Вьетнаме, ...

ТОҚАЛ - I комолый, безрогий;- тоқал сиыр комолая корова;- сен мұны тапқанша, тоқал ешкінің мүйізі көкке жетер пока ты это отгадаешь, рога комолой козы ...

То есть, у меня что нет прав? Я чем-то хуже других?). А теперь дословный перевод слова «тоқал» - комолый, безрогий, отрезанный, урезанный, карликовый, ...

... это принцип «үлкен - кiшi» (старший - младший). ... В казахском языке имеются отдельные слова для обозначения старшей жены – «бәйбіше» и младшей жены – «тоқал».

Автор: СС Мухтарова · 2019 · Цитируется: 3 — The author compares the translation of non-equivalent words such as бөрік, қымыз, нағашы, бөле, томаға, тоқал, қыстау, жайлау, шаңырақ, and барымта. The ...

Наибольшим преимуществом пользовались дети первой жены (бәйбіше), а статус детей, рожденных младшей женой (тоқал), был ниже.