Си псэ, си гу, си фо, дахэ...
Как обращение лексема в речи не используется. Анэ - мать, термин также используется при обращении к пожилой женщине. Термин анэ, по мнению Шагирова, тоже идет из детской речи, присутствует в большом количестве языков, в том числе и в родственных. Членение на префикс а- и корневой элемент нэ неприемлемо [6, с.
Приветствие
Здравствуй (-те)! Доброе утро! Добрый день! | Салам алейкум! (с мужчинами) Алейкум салам! (ответ) Эрттен ахшы болсун! Кюн ахшы болсун! |
---|---|
Все живы и здоровы. | Бары да сау-эсендиле. |
Как твои дела? | Къалайса? Не ишлейсе? |
Спасибо, хорошо. | Сау бол, игиме. |
Какие новости? | Не жангылыкъ барды? |
Здоровье в этикетных формулах балкарцев, в частности, в формулах благодарности, благопожеланий, репрезентируется как основа физического благополучия, например, «сау бол», где сау – здоровье, бол – будь, то есть «будь здоров» (выражение благодарности), «сау кий» – «носи здоровым», «сау жырт» – «износи здоровым» («при ...
СИ ПСЭ ЗАКЪУЭ - «ненаглядная», букв. «моя единственная душа». СИ ПСЭМ ХУЭДЭ - «душа моя, милый мой».31 мая 2021 г.
22 сент. 2016 г. — 12 328 сообщений ... "Си псэ" как переводится? ... Airat, дословно- моя душа,. А если применять в любви, моя жизнь. ... Анастасия, укъэк1ащ- ...
6 мая 2012 г. — Столько нафлудили и не ответили... На кабардинском пишется "Си псэ закъуэ", а это видимо на черкесском или адыгейском, означает "Моя ...
10 окт. 2019 г. — Название песни «Си псэ закъуэ» в переводе с черкесского на русский язык означает «Моя душа». Написали ее поэт Мухамед Добагов и композитор Аслан ...
... си дахэ" ("мой мальчик", "моя девочка", "моя красавица", адресованные незнакомым молодым людям; "сыгъэлъагъут, си хъыджэбз щ1алэ, си псэм хуэдэ, си псэ и т.д.
ПСЭ — ПСЭ: Периодическая система элементов почв. предельные структурные элементы телефония подстанция электронная, например: ПСЭ 48 продление срока эксплуатации ...
1. Тем, у кого родился ребенок (мальчик или девочка), адресуют одно из пожеланий типа: Алыхьым къыфхуигъэхъу — Аллах для вас пусть даст ему вырасти; Псэ ...
Автор: МХ Токмакова · 2016 · Цитируется: 5 — В основном, фразеологизмы с псэ выражают эмотивное значение страха: псэм тенэц1ыхьын / «вогнать кого-л. в смертельный страх»; и псэм тешыныхьын / «бояться ...
Насып кIыхь ухъу. — Долгого тебе счастья. НасыпыфIэ ухъу. — Будь счастлив. НэхулъэфI укъикI/ фыкъикI — Рассвет добрый встретить вам. Псэ быдэ ухъу. — ...